''To become happier is a fun process. It’s not like a grueling struggle. All you’re trying to do is find those things that make you happy to do them...The important thing is to recognize that your time has always been and will always be yours...''

6 Apr 2011

Knjiga o Vojvodini - In the Bend of the River: finding Vojvodina - Robert MacCurrach




Jos prije dve godine sam upoznala Roberta koji je komunicirao na perfektnom Srpskom i koji mi je dao par saveta u vezi kupovine kuce i traganja za nekretninama u Srbiji. Rob me je odusevio sa svojim opazanjima o Vojvodini, Srbiji i Srpskim narodom. I jako je sretan sto sam dosla u Erdevik iako bas nezna mnogo o Erdeviku ali se nadam da ce ovog leta doci u Erdevik i upoznati lepote Srema.

Secam se da je prije dve godine na jednom od seminara u Engleskoj je odrzao prezentaciju o Srbiji i organskom nacinu poljoprivrede u ruralnim delovima Srbije i predstavio Srbiju na neki nacin kao zemlju napredniju mnogo vise od zapada jer ono za cim zapad stremi , prvenstveno da proizvede organsku hranu - to Srbija vec ima, i trebala bi da unovci tu rualnost i da se predstavi svetu da se moze sve proizvesti za kucne potrebe bez prskanja, farmi i masovne proizvodnje.

Prije par dana me jako obradovao jer je objavio knjigu na engleskom jeziku sa pokusajem da privuce narod da dodje u posetu i poseti Srbiju i da upozna prirodne lepote Srbije i Vojvodine i naravno gostoprimstvo Srpskog naroda i manjina koje zive na tim prostorima, ...--And from the heart, with both words and pictures, we say thank you to Serbs for letting us sojourn in their land of songs, mountains and monasteries, and thank you to "the Creator of the ends of the earth". (http://maccurrach.com/cms/index.php?option=com_content&task=blogsection&id=6&Itemid=33

Knjiga se moze kupiti u Novom Sadu i u nekim knjizarama u Beogradu.




Misljenje je da je ova knjiga nedavno objavljena dio memoara dio putopisa, o pokrajini Vojvodini koja se nalazi na sjeveru Srbije.

'Vrijeme je za engleskog govornog područja da publika "pronadje" Vojvodinu, i Robert MacCurrach koristi njegovo licno iskustvo života ziveci neko vreme uz Dunav u Vojvodini.

'Autor donosi bogatstvo ovog severnog dela Srbije, koja je istorijski na raskrsnicama između središnje Europe i na Balkanu, gde je Rob je vidio interakcije mnogih jezika i kultura. .. '-. Gowan David, bivši veleposlanik Velike Britanije u Srbija

O autoru

Robert MacCurrach zivi u Christ Church, Oxford. Bio je profesionalni vojnik, a sada radi kao sumarski enzenjer. U danima nakon rata na Kosovu on i njegova supruga naselili su se u Srbiji gde su proveli nekoliko godina i stekli mnogo Srpskih prijatelja.

Rob i njegova supruga su vlasnici seoske kuće u Staroj Moravici u Vojvodini. Rob sada živi u Herefordshire, radi u Walesu i piše blog na:http://www.maccurrach.com/cms/

No comments:

Post a Comment